Spanish HSE Manual

Pocket Edition!

SSC - Spanish Pocket HSE One-Sheet

What is a Pocket Spanish HSE Manual?

An HSE Pocket Manual is a compact, portable safety guide designed specifically for contractors and field workers who need immediate access to critical health, safety, and environmental policies. Sized at just 6″ x 9″, it’s easy to carry and built for job-site use—ensuring your team stays safe and compliant wherever they go.

 

 

And most importantly: it’s available in Spanish and English. For teams with Spanish-speaking workers, this manual ensures that no one is left behind when it comes to understanding safety responsibilities.

Pocket HSE Manuals Designed for a Bilingual Workforce

A one-language approach doesn’t cut it in today’s diverse workforce. Our Pocket Manuals are fully bilingual, crafted to serve both English and Spanish-speaking employees—so everyone on your team has equal access to essential safety information.

 

Here’s what’s included:

  • Critical Safety Content in Spanish and English: The most important chapters from your full HSE Manual—translated and clearly presented in both languages, ensuring full comprehension on any job site.

 

  • Customization: Tailored to your specific operations and the compliance requirements of hiring clients and contractor management platforms.

 

  • Job-Site Ready Format: Lightweight, durable, and designed for field conditions—your team can carry it, use it, and rely on it without hassle.

 

  • OSHA-Aligned & Client-Approved: Whether in English or Spanish, every manual is built to meet OSHA standards and pass hiring client reviews.

 

  • Submission & Approval: We manage the upload process and ensure your bilingual Pocket Manual is approved on contractor compliance platforms.

Request Your Spanish/English HSE Pocket Manual

Request Your Spanish/English HSE Pocket Manual

Safety isn’t optional—and neither is accessibility. Our Spanish HSE Pocket Manuals make it easy for every member of your team to understand safety policies, comply with job-site requirements, and prevent incidents. We also offer full-sized HSE manuals too!

 

Stay compliant with these 3 Simple Steps: